Pages

Thursday, August 05, 2010

More on the New Jersey DSS

THE DEAD SEA SCROLL FRAGMENTS IN NEW JERSEY get lots of coverage in the New Jersey Jewish Standard:
From Qumran to Teaneck
Fragments of history from the Dead Sea Scrolls


Josh Lipowsky • Cover Story
Published: 04 August 2010

Throngs of Jews walk past St. Mark’s Syrian Orthodox Cathedral in Teaneck every Shabbat on their way to shul, unaware that the church is the caretaker of an ancient and precious piece of Jewish history.

When Archbishop Mar Athanasius Yeshue Samuel arrived in New Jersey in 1949, he brought with him four scrolls and fragments of the Dead Sea Scrolls, which include the earliest known texts of books of the Bible. Although the scrolls were later sold to an Israeli archeologist, Samuel kept the fragments and they are to this day under the care of the Eastern Diocese of the Syrian Orthodox Church, headquartered in Teaneck.

“His eminence was really firm he wanted [the fragments] to stay with the church because it’s been a privilege for our church to have those fragments and to make them again available,” said the church’s Very Rev. John Meno, who served as Samuel’s secretary from 1971 until the archbishop’s death in 1995.

[...]

From Qumran to Teaneck
The Dead Sea Scrolls: Scenes from a tragicomedy


Rebecca Kaplan Boroson • Cover Story
Published: 04 August 2010

The story of the Dead Sea Scrolls discovery and fate — and how fragments ended up in Teaneck — “is enormously interesting,” said Hershel Shanks, the founder of the Biblical Archaeology Society and the editor of Biblical Archaeology Review.

[...]

From Qumran to Teaneck
Yeshiva University students and professor take up the Dead Sea Scrolls challenge


Lois Goldrich • Cover Story
Published: 04 August 2010

“The problem with doing ancient history is that you don’t have very many sources,” said Steven Fine, professor of Jewish history at Yeshiva University and part of the group convened by Bruce Zuckerman to study the Dead Sea Scroll fragments at St. Mark’s Cathedral in Teaneck. “You have to squeeze out as much as you can from everything that does exist.”

Fine, who also heads YU’s Center for Israel Studies, is clearly excited by the project and the doors that Zuckerman’s work have opened for students in the field.

[...]

From Qumran to Teaneck
Dead Sea Scrolls and advanced technology


Lois Goldrich • Cover Story
Published: 04 August 2010

Digitizing the Dead Sea Scroll fragments in Teaneck led to an important discovery, said Bruce Zuckerman, professor of religion in the College of Letters, Arts & Sciences at the University of Southern California and founder/director of the West Semitic Research Project.

While the shooting itself took only several days, later analysis, conducted back at USC, revealed a possible new tool for refining the dating of the scrolls.

“We were very pleased; it was a complete surprise,” he said.

[...]

Initially, he explained, the four-member group was planning for the first time to use reflectance transformation imaging technology (RTI) on Dead Sea Scrolls — an imaging tool first shown to him 12 years ago by Hewlett Packard scientist Tom Malzbender, who demonstrated the concept by manipulating images of a bowl of rice. The aim was to get a detailed picture of the texture of the skin of the scroll, in order to gauge its condition primarily for purposes of conservation. In addition, he thought he might learn more about the hair follicle patterns on the skin. “I thought we might be able to pick something up,” he said. Pointing out that every skin is unique, “like a fingerprint,” Zuckerman said he hoped the technique might tell his team what kind of animal was used for the scrolls and would allow them to match fragments based on common patterns of follicles.

Shooting a series of 32 images at different light angles — later combining them into a master image allowing him to move the light around — Zuckerman found that he could see the skin patterns very clearly.

But even more, after enhancing the reflectivity of the surface, “we realized we could see the thicknesses of the ink strokes on top of the skin. In fact, we could even see the thicknesses of individual ink strokes and see which were made first, second, third.”

This has significant implications for paleography, he said. Traditionally, scholars have looked at the overall shape of the letters when studying ancient scripts. Now, with RTI, they can see much more — offering tantalizing new possibilities for the study of
the Dead Sea Scrolls.

One expert in the field has suggested that more than 50 of the scrolls were written by the same scribe, he said. “She looked at them and evaluated them by eye, but if we could get RTI images of these texts, we would have better empirical evidence to guide and test this kind of expert opinion.”

[...]
There's more on the Teaneck fragments and on Bruce Zuckerman's work here.