I've already noted a more detailed article on this story here, but this one notes an additional underlying technical study. And in-between there has also been another study on the question of Jewish gladitors in the ancient Roman world.
Visit PaleoJudaica daily for the latest news on ancient Judaism and the biblical world.