Two new English translations of 1 Enoch have been published:
(A) George W.E. Nickelsburg and James C. VanderKam
1 Enoch: A New Translation
Minneapolis: Fortress, 2004
[The volume contains the translation that the authors have done for the Hermeneia Commentary, based on the best critically reconstructed text that takes into consideration all of the textual data now available in the Ethiopic version, the Greek texts, and the Dead Sea Aramaic fragments]
(B) Daniel Olson (with Melkesedek Workeneh)
Enoch: A New Translation
North Richland Hills, TX: BIBAL, 2004
[An edition with annotations and cross-references, aimed at the general reader]
Friday, October 01, 2004
TWO NEW TRANSLATIONS OF 1 ENOCH: Gabriele Boccaccini e-mails:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment