As I have noted here, the identification of Rome with the Babylonians in Jewish literature goes back to the pre-Christian period. We find it in the Habakkuk Pesher among the Dead Sea Scrolls.
I have noted earlier posts in Phil's Revelation series here and links.
Visit PaleoJudaica daily for the latest news on ancient Judaism and the biblical world.