The site sounds worthy of further exploration and scientific excavation. But that may be difficult in the current political climate.
The underlying article, by Simon James in the Journal of Near Eastern Studies 83.1 (2024), is online, but behind a subscription wall: The Ancient City of Giddan/Eddana (Anqa, Iraq), the “Forgotten Twin” of Dura-Europos.
For many PaleoJudaica posts on Dura-Europos, see here and links, here and links, plus here and here.
Visit PaleoJudaica daily for the latest news on ancient Judaism and the biblical world.