Thursday, January 17, 2008

ANOTHER HEBREW SEAL INSCRIPTION from Eilat Mazar's City of David excavation:
First Temple seal found in Jerusalem
By ETGAR LEFKOVITS (Jerusalem Post)

A stone seal bearing the name of one of the families who acted as servants in the First Temple and then returned to Jerusalem after being exiled to Babylonia has been uncovered in an archeological excavation in Jerusalem's City of David, a prominent Israeli archeologist said Wednesday.

The 2,500-year-old black stone seal, which has the name "Temech" engraved on it, was found earlier this week amid stratified debris in the excavation under way just outside the Old City walls near the Dung Gate, said archeologist Dr. Eilat Mazar, who is leading the dig.

According to the Book of Nehemiah, the Temech family were servants of the First Temple and were sent into exile to Babylon following its destruction by the Babylonians in 586 BCE.

The family was among those who later returned to Jerusalem, the Bible recounts.

[...]
There's a photo too. The biblical references are Ezra 2:53 and Nehemiah 7:55.

(Via Yitzhak Sapir on the Canaanite list.)

UPDATE (18 January): Again on the Canaanite list, Teodor Bors suggests that the seal reads שלמת (Shelomit, a woman's name?) rather than Temech. The "het" does look strange. What do you think?

UPDATE: Christopher Heard discusses this and other issues at length at Higgaion.