GOLEM WATCH: Exclusive: Mignola and Golden Resurrect Joe Golem for Dark Horse This November (Steven Fox, Paste). A new comic book mini-series about the title character in the novel Joe Golem and the Drowning City, a character who in turn is loosely inspired by the Golem legend.
There's lots more on the Golem legend and its many modern incarnations here and links.