RELIGION PROF: The Mandaean Book of John: Critical Edition, Translation, and Commentary. It is good to hear that this new edition by Charles D. Häberl and James McGrath is coming out with De Gruyter in 2017.
Cross-file under Mandean Watch (Mandaean Watch) and New Book.