NEWS YOU CAN USE:
Translations of 1 Enoch (Phillip J. Long, Reading Acts). This is a good survey of the available English translations and I agree with his recommendation at the end. But I understand that Stuckenbruck is working on a new translation that takes into account important new manuscript evidence. Cross-file under Old Testament Pseudepigrapha Watch.