SYRIAC CONFERENCE (from Dr David G.K. Taylor on the Hugoye list):

The 5th annual conference of the "Societe d'etudes syriaques" will take place in Paris
16 November 2007

*THE OLD TESTAMENT IN SYRIAC*

*9h 15* : accueil
Moderator: Arnaud Serandour
*9 h 30* : Sebastian Brock : « Présentation des Bibles syriaques et exposé de la problématique ».
*10 h* : Gilles Dorival : « Bibles syriaques, Bibles hébraïques et Bibles grecques ».
*10 h 30* Marinus Koster, Olivier Munnich, Adrian Schenker : « Le polymorphisme du texte biblique et la place des versions syriaques ».
11 h 15: Pause
*11 h 30* : Philippe Le Moigne : « Peut-on définir une théologie de la Peshitto L’exemple du livre d’Isaïe ».
*12h* : Jean-Claude Haelewyck : « Le canon de l’Ancien Testament dans la tradition syriaque (listes canoniques, auteurs, manuscrits) ».

Moderator: Pier-Giorgio Borbone
*14 h 30* Timothy Michael Law : « La version syro-hexaplaire et la transmission textuelle de la Bible grecque ».
*15 h* Alison Salvesen : « La version de Jacques d’Édesse ».
*15 h 30* Bas ter Haar Romeny : « La réception des différentes versions : l’apport des citations dans la littérature patristique ».
16 h : Pause
*16 h 15* Konrad Jenner, Wido van Peursen : « La diffusion des manuscrits bibliques conservés : typologie, organisation, nombre et époques de copie ».
*16 h 45* Bernard Outtier : « L’ancien Testament en arménien et en géorgien : des traductions du syriaque ? ».
*17 h 15* Sidney Griffith : « Les premières versions arabes de la Bible et leurs liens avec le syriaque ».


*Venue* : Les Cordeliers, 15 rue de l’École de médecine, 75006 Paris, Salle Gustave Roussy, Escalier B, 2e étage.

Free entrance.

*With the support of*
l’ANR (programme DATI : De l’antiquité tardive à l’islam)
l’UMR 8167 Orient et Méditerranée Laboratoire des études sémitiques anciennes (CNRS)
l’UPR 841 Institut de recherche et d’histoire des textes (CNRS)
le ministère des Affaires étrangères
l’université Paris IV-Sorbonne
l’École doctorale I (Mondes anciens et médiévaux) de l’université Paris
IV-Sorbonne
l’Institut universitaire de France.


The acts will be published next year in 'Etudes syriaques 5'.